Randonnées à la journée à Bariloche : des rives des lacs aux sommets des montagnes

Bariloche s’impose comme l’une des plus belles destinations d’Argentine pour les amoureux de grands espaces, et la randonnée reste le meilleur moyen d’en apprécier toute la magie. Entre sommets…

Randonnées à la journée à Bariloche : des rives des lacs aux sommets des montagnesSentier du Cerro Bella Vista avec vue à 360 degrés sur les lacs de BarilocheLe refuge Frey, la randonnée à la journée la plus prisée depuis Villa Catedral, près de sa lagune

Bariloche : guide des plus beaux sentiers de la région des Lacs en Patagonia

Bariloche s’impose comme l’une des plus belles destinations d’Argentine pour les amoureux de grands espaces, et la randonnée reste le meilleur moyen d’en apprécier toute la magie. Entre sommets andins, forêts millénaires et lacs cristallins, les sentiers s’adaptent à tous les rythmes et niveaux d’expérience. Parmi les plus belles randonnées à la journée à Bariloche, l’incontournable sentier du Refugio Frey et l’ascension du Cerro Bella Vista offrent des panoramas à couper le souffle sur toute la région des Lacs argentins.

Depuis Bariloche, prolongez facilement votre aventure au cœur de la région des Lacs : mettez le cap au sud vers El Bolsón, le Lago Puelo et le parc national Los Alerces, ou prenez la route vers le nord en direction de Villa La Angostura et San Martín de los Andes pour d’autres treks d’exception dans le nord de la Patagonia. Pour élargir vos horizons au-delà de Bariloche, découvrez nos idées d’itinéraires avec nos circuits de trekking en Patagonia.

Comment se rendre à Bariloche, la porte d’entrée de la région des Lacs en Argentine

L’avion reste le moyen le plus rapide de rallier Bariloche, avec des vols directs quotidiens reliant Buenos Aires à l’aéroport de Bariloche (BRC) en environ deux heures. Si vous partez d’une autre ville d’Argentine, une escale à Buenos Aires est généralement nécessaire. Selon la saison, des vols directs entre Bariloche et El Calafate permettent de combiner idéalement les randonnées dans la région des Lacs avec la découverte des glaciers du sud de la Patagonia. Pour les voyageurs qui aiment prendre leur temps, des bus longue distance depuis Buenos Aires effectuent le trajet de nuit en environ 24 heures. Bariloche constitue également une halte idéale lors d’un road trip en Patagonia. Empruntez la mythique Ruta 40 à travers les Andes pour explorer villages de montagne et lacs secrets, ou bifurquez vers l’est à travers la steppe jusqu’à Puerto Madryn pour associer sentiers d’altitude et faune marine sur la côte atlantique.

Préparer vos randonnées à Bariloche

Les randonnées à la journée à Bariloche présentées ci-dessous se prêtent idéalement à la marche d’octobre à avril. Les temps de marche indiqués sont donnés à titre indicatif pour l’aller-retour : veillez à les ajuster selon votre rythme et vos pauses. Pensez à vérifier la distance et le dénivelé positif avant de choisir votre itinéraire, car un sentier court peut vite s’avérer exigeant s’il monte de manière abrupte. Si vous prenez le bus ou organisez un transfert, anticipez votre retour dès le matin pour terminer votre marche avant la tombée de la nuit. Nous vous conseillons de prévoir un ou deux jours supplémentaires à Bariloche afin de pouvoir reporter une sortie en cas de météo capricieuse.

Randonner de manière responsable à Bariloche

En Patagonia, la météo peut basculer en quelques instants, même après une matinée radieuse. Équipez-vous de bonnes chaussures de marche et de vêtements confortables en couches superposées, puis glissez dans votre sac à dos une veste imperméable et coupe-vent, une protection solaire, de l’eau en quantité suffisante et des encas ou un pique-nique. Avant de partir, renseignez-vous sur les prévisions météo locales, l’état des sentiers et les formalités d’enregistrement obligatoires. Si votre itinéraire dépasse la limite des arbres, soyez particulièrement attentif aux prévisions de vent. Pensez toujours à informer un proche de votre parcours et de votre heure de retour estimée.

Lors de vos marches dans le parc national Nahuel Huapi ou toute autre réserve protégée, restez sur les chemins balisés et remportez l’intégralité de vos déchets, y compris les restes organiques. Gardez une distance respectueuse avec la faune, laissez les plantes et les fleurs dans leur milieu naturel, et veillez à limiter le bruit pour préserver la quiétude des lieux. Respectez scrupuleusement la signalisation et les consignes des gardes du parc.

Balades courtes et randonnées à la demi-journée à Bariloche

Nul besoin d’y consacrer une journée entière pour goûter à la splendeur des sentiers de Bariloche. Ces itinéraires plus courts vous emmènent au cœur de forêts natives, le long de rives paisibles et jusqu’à de superbes belvédères dominant la région des Lacs argentins. Optez pour une promenade facile au bord de l’eau ou pour une ascension plus soutenue récompensée par des vues spectaculaires sur les lacs et sommets environnants. Les durées indiquées ci-dessous sont estimées pour l’aller-retour. Pensez à vérifier le dénivelé ainsi que la distance de chaque sentier pour choisir la formule idéale selon votre forme et votre temps disponible.

Cascada de los Duendes (Seccional Lago Gutiérrez)

Le sentier de la Cascada de los Duendes est une courte promenade presque plate, parfaite pour les familles avec de jeunes enfants. Bien balisé, l’itinéraire démarre près du poste des gardes du parc et longe le ruisseau Pescadero au cœur d’une forêt native andino-patagonienne. Des panneaux d’interprétation jalonnent le parcours pour expliquer l’écosystème forestier et son évolution. Faites attention aux racines apparentes et aux pierres, ainsi qu’aux cyclistes au niveau du croisement avec la piste de VTT au départ. À la bifurcation, prenez à droite et traversez la passerelle pour atteindre la cascade. Le retour s’effectue par le même chemin.

🥾 1 h l 1 km (aller-retour) – Facile

Sendero Cerro Campanario (Circuito Chico)

Le sentier du Cerro Campanario débute juste à droite de l’embarquement du télésiège, sur le Circuito Chico. La montée est courte mais présente des portions raides et irrégulières : privilégiez de bonnes chaussures de marche avec une semelle adhérente. Comptez environ 45 minutes pour atteindre le sommet à 1 050 mètres d’altitude. Là-haut, plusieurs terrasses panoramiques s’ouvrent sur les lacs Nahuel Huapi et Moreno, la Laguna El Trébol, la péninsule San Pedro et l’Isla Victoria. On aperçoit également le célèbre Hôtel Llao Llao et les massifs voisins, dont le Cerro López, le Cerro Catedral et le Cerro Bella Vista. Prenez le temps de contempler le panorama ou de faire une pause au café avant de redescendre par le même sentier. Des sanitaires sont disponibles au sommet.

🥾 1 h 30 l 3 km (aller-retour) – Facile

Sentier du mirador Brazo Tristeza (Parc municipal Llao Llao)

Le sentier débute au parking de Bahía López, à côté de l'Hotel Alun Nehuen, et monte en pente douce à travers la forêt. Après environ 40 minutes de marche, vous atteindrez un belvédère rocheux offrant une vue splendide sur le Brazo Tristeza, un bras du lac Nahuel Huapi, ainsi que sur le Cerro Capilla. Restez bien à distance du bord de la falaise, en particulier si vous randonnez avec de jeunes enfants. Avant de pénétrer dans le Parc municipal Llao Llao, vous devez vous enregistrer et vous acquitter du droit d'entrée. Restez toujours sur les sentiers balisés. Le bivouac y est strictement interdit.

🥾 2 heures l 2 km (aller-retour) – Facile

Sendero Arrayanes (Parque Municipal Llao Llao)

Le Sendero Arrayanes commence à l’entrée est du parc municipal Llao Llao, à côté du centre d’information sur le Circuito Chico, à environ 1 km après Puerto Pañuelo et la bifurcation vers l’Hôtel Llao Llao. Après une dizaine de minutes de marche facile, vous rejoignez un bosquet d’arrayanes, ces arbres emblématiques à l’écorce lisse couleur cannelle. Poursuivez jusqu’aux rives du Lago Moreno, où la forêt s’ouvre sur de splendides échappées vers le Cerro López, le Cerro Goye et l’Isla de los Conejos. Après environ une heure de marche, vous atteignez la route goudronnée près du poste des gardes du parc, située à une centaine de mètres sur la gauche. Vous pouvez suivre la route pour regagner le point de départ ou faire demi-tour par la forêt. Enregistrez-vous et réglez le droit d’entrée au parc avant de vous élancer.

🥾 2 h l 6 km (aller-retour) – Facile

Sentier vers la Piedra de Habsburgo (Cerro Otto)

Débutant près du sommet du Cerro Otto, cette randonnée facile et essentiellement plate dure environ une heure par trajet. Si vous arrivez en téléphérique, sortez du complexe et descendez les escaliers vers le sud pour rejoindre le sentier forestier. Si vous venez à pied ou en voiture, empruntez le chemin situé juste au sud du parking. À mi-chemin environ, vous franchirez un portail sur une propriété privée où le passage des marcheurs est autorisé. Soyez attentif aux intersections, car plusieurs sentiers secondaires mènent à d'autres points de vue. À la Piedra de Habsburgo, laissez-vous émerveiller par le panorama sur le Cerro Catedral et le lac Gutiérrez, avant de revenir par le même itinéraire. Si vous montez au Cerro Otto à pied ou en voiture, vous passerez devant le Refugio Berghof, qui mérite absolument une halte. L'accès au complexe du Cerro Otto et à sa cafétéria tournante est payant, même si vous arrivez à pied ou en voiture.

🥾 2 heures l 8 km (aller-retour) – Facile

Sendero al Cerro LLao LLao (Parque Municipal Llao Llao)

Le sentier principal menant au Cerro Llao Llao débute sur la route goudronnée à environ 1,3 km après l’arrêt de bus de Puerto Pañuelo, à quelque 300 mètres du centre d’information et du parking gratuit. Suivez les panneaux en direction de « Villa Tacul – Cerro Llao Llao » sur environ 2 km, puis empruntez le sentier balisé sur la gauche pour commencer la montée. De superbes points de vue sur le Lago Nahuel Huapi se dévoilent au fil de l’ascension. Juste après l’antenne de télécommunication, le belvédère sur votre droite embrasse la péninsule Llao Llao, le Circuito Chico, le Lago Moreno, le Cerro López, le Cerro Capilla et le Brazo Tristeza. Restez à bonne distance du bord des falaises, en particulier avec des enfants. Pour la descente, tournez à droite à l’intersection pour revenir au départ principal, ou à gauche pour continuer vers Villa Tacul (comptez environ 1,5 km jusqu’au parking, puis 500 mètres de plus pour rejoindre la rive du lac). Si vous êtes en voiture et préférez une marche plus courte, suivez la route jusqu’à la bifurcation de Villa Tacul et garez-vous au parking. Marchez une centaine de mètres en arrière sur la route, prenez le sentier balisé à gauche, puis tournez à droite au croisement pour gravir le belvédère. Cet itinéraire alternatif compte environ 1,5 km aller simple. Le retour se fait par le même chemin ; si vous avez le temps, profitez-en pour vous détendre sur l’une des plages voisines. Enregistrez-vous et réglez les droits d’entrée avant de pénétrer dans le parc municipal Llao Llao. Restez sur les sentiers balisés. Les vélos, le camping et les feux y sont strictement interdits.

🥾 3 h l 6 km (aller-retour) – Facile

Refugio Neumeyer (Cerro Challhuaco)

Cette randonnée commence et se termine à proximité des dômes du Refugio Neumeyer, dans la vallée du Challhuaco. Le point de départ n’étant pas desservi directement par les transports publics, prévoyez votre moyen de transport à l’avance. Le sentier balisé traverse une forêt native de lengas, atteignant un premier point de vue après une quinzaine de minutes, puis la Laguna de los Patos peu après. À la bifurcation, prenez à droite vers la Laguna Verde. Restez bien sur le sentier et contemplez la lagune depuis le belvédère. Il est strictement interdit d’entrer dans l’eau ou de s’y baigner afin de préserver l’habitat de la grenouille endémique du Challhuaco. Depuis le belvédère de la lagune, vous pouvez continuer à monter pendant environ 15 minutes jusqu’au Mirador Pedregoso, qui offre un panorama grandiose sur le Lago Nahuel Huapi et Bariloche. Le retour s’effectue par le même sentier. La bifurcation de gauche mène quant à elle au sommet du Cerro Challhuaco, une ascension plus longue, plus raide et exposée une fois passée la limite des arbres. Les randonneurs chevronnés peuvent poursuivre depuis le sommet en direction du Cerro Blanco. Pour des marches plus courtes au départ du refuge, renseignez-vous auprès du gardien pour rejoindre le belvédère de la vallée, le Valle de los Perdidos ou le Mirador Ñirihuau, et n’oubliez pas de vous enregistrer avant de partir.

🥾🥾 3 h l 5 km (aller-retour) – Facile à modéré

Mirador del Lago Gutiérrez (Seccional Lago Gutiérrez)

Le sentier part à proximité du poste des gardes du parc et longe le ruisseau Pescadero sur un chemin large et presque plat. Faites attention aux cyclistes à la traversée de la piste VTT près du départ. Après environ 500 mètres, serrez à gauche à la bifurcation (le sentier de droite mène à la Cascada de los Duendes). Au croisement suivant, tournez à droite en direction du belvédère. La montée finale est raide, ponctuée de racines apparentes et de passages de terre meuble ou boueuse : prévoyez de bonnes chaussures de randonnée bien adhérentes. Au sommet, savourez la vue panoramique sur le Lago Gutiérrez et les crêtes environnantes, avant de redescendre par le même chemin.

🥾🥾 2 h l 3 km (aller-retour) – Modéré

Refugio Neumeyer near Bariloche

Randonnées à la journée et nuits en refuge à Bariloche

Si vous disposez d'une journée entière à consacrer aux sentiers, les grandes randonnées de Bariloche vous emmènent au plus profond des montagnes, à travers des forêts de lengas préservées, jusqu'à des lacs d'altitude, des crêtes rocheuses et des panoramas spectaculaires. Certains itinéraires mènent à des refuges de montagne, où vous pourrez faire une pause avant de redescendre ou passer la nuit pour ne repartir que le lendemain. Une nuit en refuge permet de profiter pleinement des paysages et de répartir l'effort sur deux jours. Lors du choix de votre itinéraire, gardez bien en tête la distance et le dénivelé de chaque étape. Et si vous prévoyez de dormir en altitude, pensez à réserver votre lit ou votre emplacement de tente à l'avance.

Arroyo Goye (Colonia Suiza) – Refugio Manfredo Segre (Laguna Negra)

Le sentier débute à Colonia Suiza par une montée progressive. Après environ une heure de marche, il redescend vers le ruisseau et longe l'eau à travers plusieurs passages marécageux. Vers la troisième heure de randonnée, le sentier se raidit et franchit l'Arroyo Navidad puis l'Arroyo Negro, également appelé Goye. De là, une série de lacets abrupts connus sous le nom de los caracoles grimpe jusqu'à la Laguna Negra. Au sommet, vous découvrirez le Cerro Negro qui s'élève au-dessus de la lagune et le Refugio Manfredo Segre, aussi appelé Refugio Italia, niché sur sa rive. Ce refuge appartient au Club Andino Bariloche (CAB). Les randonneurs chevronnés peuvent poursuivre vers le Refugio López ou mettre le cap au sud sur la Five Lakes Traverse, où la prochaine aire de bivouac autorisée se trouve à la Laguna CAB (Lluvu), un site sauvage sans commodités.

⛺ 2 jours / 1 nuit au Refugio Manfredo Segre (Laguna Negra) — Ouvert de novembre à avril
🥾🥾🥾 10 heures l 22 km (aller-retour) – Modéré à exigeant

Itinéraire classique depuis Villa Catedral

L'itinéraire classique part directement de Villa Catedral par un sentier bien balisé. Cet itinéraire relativement facile à modéré mesure environ 12 km aller simple, avec une montée d'environ 750 mètres. Il faut généralement compter quatre heures dans chaque direction, selon votre rythme et l'état du sentier.

Itinéraire utilisant les remontées mécaniques

Une autre alternative consiste à emprunter les remontées mécaniques de la station de ski du Cerro Catedral : commencez par le télésiège Amancay, puis enchaînez avec le télésiège Diente de Caballo. En chemin, vous profiterez d’échappées grandioses sur la vallée du Rucaco et, au loin, sur la silhouette majestueuse du Cerro Tronador.

Depuis les hauteurs du massif, poursuivez votre marche sur une dizaine de kilomètres le long d’un sentier de niveau modéré jusqu’à atteindre le Refugio Frey. De nombreux marcheurs choisissent ensuite de redescendre par la voie classique, ce qui permet de varier les paysages sur le trajet retour.

Itinéraire depuis Lago Gutiérrez

Une troisième possibilité débute au niveau de l’aire de camping du Lago Gutiérrez. Cette boucle d’environ 12 km aller-retour représente un dénivelé positif d’environ 1 000 mètres sur un sentier de niveau facile à modéré.

Le Refugio Frey est sans doute la destination de trekking la plus prisée des environs de Bariloche, tout particulièrement en été où les sentiers connaissent une belle fréquentation. L’un de ses grands atouts réside dans son point de départ facilement accessible en transports en commun.

Refugio Otto Meiling

Le Refugio Otto Meiling est quant à lui situé dans le secteur du Tronador, au cœur du parc national Nahuel Huapi. Un trajet jusqu’à Pampa Linda est indispensable avant d’entamer la randonnée.

Érigé à proximité de l’impressionnant glacier Castaño Overa, ce refuge constitue un objectif exceptionnel, que ce soit pour une randonnée sportive à la journée ou pour une nuit inoubliable en haute montagne.

Pour parvenir au refuge, comptez environ 14 km aller simple pour un dénivelé positif d’environ 1 050 mètres. Si l’orientation reste relativement simple, la distance cumulée au dénivelé en font une marche exigeante. Tout au long de l’ascension, le spectacle des glaciers, des cimes acérées et de la nature sauvage environnante vous laissera des souvenirs impérissables.

Castaño Overa Glacier near Refugio Otto Meiling

Organiser votre séjour randonnée à Bariloche

Les plus belles randonnées à la journée à Bariloche offrent une grande variété de dénivelés, de distances et de conditions d’accès. Certains départs de sentiers sont facilement accessibles en transports publics, tandis que d’autres nécessitent un véhicule de location ou un transfert privé. Avant de partir, veillez toujours à consulter l’état des sentiers et les prévisions météorologiques, les conditions pouvant évoluer très rapidement en montagne.

Bariloche est également le point de départ rêvé pour combiner la randonnée avec d’autres activités de plein air. Selon vos envies, vous pourrez vous adonner à la navigation sur les lacs, à de magnifiques road trips panoramiques, à la pêche à la mouche, au rafting, au golf, au kayak et bien plus encore.

Par Morena Domsch – Équipe Beyond BA Latam

Nous vous invitons à découvrir Bariloche et à vous émerveiller devant ses décors grandioses. Que vous rêviez d’ascensions sportives ou de balades contemplatives en pleine nature, les façons d’explorer cette région fabuleuse de Patagonia ne manquent pas.

Beyond BA Latam conçoit des circuits et des expériences sur mesure pour donner vie à chacune de ces envies, en créant des voyages personnalisés qui reflètent votre rythme et vos passions.

Contactez-nous pour en savoir plus sur les merveilles de l’Argentine et commençons dès aujourd’hui à imaginer ensemble votre prochaine aventure !

Planifions votre expérience personnalisée

Beyond BA Latam est une agence de voyages locale basée en Argentine qui conçoit des circuits personnalisés en Argentine, au Chili et en Antarctique. Nous sommes très fiers de travailler avec une équipe experte capable de concevoir des voyages selon vos centres d'intérêt et votre style de voyage. Nous sommes en mesure de vous offrir une expérience différente et plus agréable.

Articles associés

Circuits inspirants

Voyages par destination

Dans les sections suivantes, vous trouverez des voyages centrés sur la région principale que vous souhaitez visiter. Ils incluent des circuits traditionnels et thématiques, des articles intéressants et des informations pertinentes.

Circuits par style de voyage

Dans les sections suivantes, vous trouverez des voyages centrés sur la région principale que vous souhaitez visiter. Ils incluent des circuits traditionnels et thématiques, des articles intéressants et des informations pertinentes. Si votre intérêt se porte principalement sur le Chili ou l’Antarctique, veuillez consulter nos sections Chili et Antarctique.

Commencez à planifier votre expérience avec nous !